「監禁」と「禁止」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

監禁: かんきん  「監禁」の読み方

禁止: きんし  「禁止」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4

画数

監禁: 28画

禁止: 17画

英語・英訳

監禁: house arrest(ハウス・アレスト)   prison house(プリズン・ハウス)   hold(ホールド)   remand(リマンド)   prison(プリズン)   captivity(キャプティビティー)   incarceration(インカーセレイション)   poundage(パウンディジ)   detain(ディテイン)   confinement(コンファインメント)   durance(デュランス)   imprisonment(インプリズンメント)  

: oversee : prohibition

禁止: banning(バニング)   embargo(エンバーゴウ)   ban(バン)   prohibition(プロヒビション)   interdiction(インターディクション)   inhibition(インヒビション)   forestall(フォアストール)   disqualifications(ディスクォリフィケーションズ)   proscription(プロスクリプション)  

: prohibition : stop

例文・使い方

監禁: 監禁する  監禁される  監禁されてる 

禁止: アクセス禁止処分  たばこ禁止  女人立ち入り禁止  立ち入り禁止区域  喫煙禁止スペース 

熟語

「禁止〇〇」といえば?   「〇〇禁止」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「監禁」と「厳禁」   「監禁」と「禁輸」   「禁止」と「阻止」   「禁止」と「禁句」   「禁止」と「帯止」   「禁止」と「中止」   「禁止」と「止揚」  
 

「小麦」と「米穀」  「美男子」と「魅力的」  「無理」と「不抜」  「支配人」と「指揮官」  「惨殺」と「消沈」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
公式発表   都市伝説   印象的  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る