「発生」と「勃発」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

発生: はっせい  「発生」の読み方

勃発: ぼっぱつ  「勃発」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

発生: 14画

勃発: 18画

英語・英訳

発生: occurrence(オカーランス)   growth(グロウス)   plague(プレイグ)   materialise(マテリアライズ)   transpire(トゥランスパイアー)   come about(カム・アバウト)   develop(ディベロップ)   befall(ビフォール)   come to life(カム・トゥー・ライフ)   grow(グロウ)   generate(ジェネレイト)   appear(アピアー)   bob up(ボブ・アップ)   instances(インスタンシズ)   occurrences(オカレンシーズ)  

: departure : life

勃発: irruption(イラプション)   flare(フレアー)   break out(ブレイク・アウト)   outbreak(アウトブレイク)  

: suddenness : departure

例文・使い方

発生: 発生させる  発生ケース  火砕流の発生  大問題が発生する  戦い発生 

勃発: 勃発する  争い勃発  戦い勃発  大事件が勃発  問題が勃発 

熟語

「発生〇〇」といえば?   「〇〇発生」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「発生」と「生長」   「発生」と「発起」   「発生」と「摂生」   「発生」と「生還」   「発生」と「生食」   「勃発」と「発声」   「勃発」と「風発」   「勃発」と「発毛」   「勃発」と「発熱」   「勃発」と「内発」  
 

「留守」と「未納」  「親孝行」と「親縁」  「固執」と「険阻」  「致死」と「必死」  「宣言」と「広報」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
行動経済学   無差別   性行為  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る