「泥棒」と「片棒」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

泥棒: どろぼう  「泥棒」の読み方

片棒: かたぼう  「片棒」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

泥棒: 20画

片棒: 16画

英語・英訳

泥棒: slacker(スラッカー)   stealer(スティーラー)   theft(セフト)   rustler(ラッスラー)   steal(スティール)   cat burglar(キャット・バーグラー)   picker(ピッカー)   burglar(バーグラー)   thief(スィーフ)   housebreakers(ハウスブレイカーズ)   kleptomaniac(クレプトマニアック)   robbers(ロバーズ)  

泥: mud 棒: rod

片棒: partner(パートゥナー)  

片: one-sided 棒: rod

例文・使い方

泥棒: 泥棒目当て  泥棒物盗り  こそこそ泥棒  泥棒に追銭  持ってけ泥棒 

片棒: 片棒を担ぐ  片棒担ぐ  片棒をかつぐ 

熟語

「泥棒〇〇」といえば？   「〇〇泥棒」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「泥棒」と「相棒」   「泥棒」と「拘泥」   「泥棒」と「泥酔」   「泥棒」と「泥土」   「泥棒」と「棒立」   「片棒」と「先棒」   「片棒」と「相棒」   「片棒」と「片栗」   「片棒」と「片膚」   「片棒」と「片頰」  
と  

「仕手」と「一得」  「優良」と「華麗」  「干拓」と「難問」  「節点」と「鰹節」  「在位」と「見返」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
学童保育   好意的   政活費  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る