「気配」と「色気」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

気配  「気配」の読み方

色気: いろけ  「色気」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

画数

気配: 16画

色気: 12画

英語・英訳

気配: soupcon(スープソン)   indication(インディケイション)   trace(トゥレイス)   odour(オウダー)   sign(サイン)  

: spirit : distribute

色気: oomph(ウンフ)   desire(ディザイアー)   sexual attraction(セクシュアル・アトゥラクション)   glamor(グラマー)  

: color : spirit

例文・使い方

気配: 秋の気配  こまやかな気配り  物事が起こる気配がある  気配なく  気配りする 

色気: ほのかな色気  色気がある整った顔立ち  色気のある  色気と艶  色気がない 

熟語

「〇〇気配」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「気配」と「語気」   「気配」と「平気」   「気配」と「小気」   「気配」と「采配」   「気配」と「呑気」   「色気」と「霊気」   「色気」と「気絶」   「色気」と「一気」   「色気」と「酒気」   「色気」と「気早」  
 

「切迫」と「惨事」  「眩惑」と「端正」  「台詞」と「言説」  「見聞」と「確答」  「相反」と「逆上」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
本人次第   棋王戦   脱炭素  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る