「口調」と「歩調」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

口調: くちょう  「口調」の読み方

歩調: ほちょう  「歩調」の読み方

書き順

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

画数

口調: 18画

歩調: 23画

英語・英訳

口調: quality(クオリティー)   tone(トーン)  

口: mouth 調: tune

歩調: step(ステップ)   goose step(グース・ステップ)   paces(ペイシズ)  

歩: walk 調: tune

例文・使い方

口調: べらんめえ口調  謎めかした口調で  きつい口調  重々しい口調  ヤンキー口調男性的 

歩調: 歩調が乱れる  歩調が合う  歩調を揃える  速い歩調  両者の歩調が乱れる 

似た言葉や関連語との比較

「口調」と「口約」   「口調」と「関口」   「口調」と「取調」   「口調」と「蛇口」   「口調」と「閉口」   「歩調」と「色調」   「歩調」と「協調」   「歩調」と「空調」   「歩調」と「口調」   「歩調」と「調度」  
と  

「原則」と「要略」  「失策」と「誤解」  「目印」と「目送」  「愚劣」と「茫乎」  「私語」と「類語」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
北朝鮮   執行官   一帯一路  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る