「情欲」と「欲念」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

情欲: じょうよく  「情欲」の読み方

欲念: よくねん  「欲念」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

情欲: 22画

欲念: 19画

英語・英訳

情欲: sex drive(セックス・ドライブ)   eros(エロス)   concupiscence(コンキューピセンス)  

情: feelings 欲: longing

欲念: desire(ディザイアー)  

欲: longing 念: wish

例文・使い方

情欲: 情欲の嵐に翻弄される  情欲むき出し  火のように激しい情欲  情欲をそそる 

欲念: 欲念を捨てる  欲念を退ける 

似た言葉や関連語との比較

「情欲」と「利欲」   「情欲」と「情火」   「情欲」と「情状」   「情欲」と「色欲」   「情欲」と「恋情」   「欲念」と「理念」   「欲念」と「記念」   「欲念」と「丹念」   「欲念」と「意欲」   「欲念」と「正念」  
と  

「劣悪」と「残滓」  「疎水」と「断水」  「海狸」と「珍獣」  「逼塞」と「自発」  「偉大」と「超絶」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
東新宿   正当防衛   異種移植  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る