「架ける」と「嫌がる」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

架ける: かける  「架ける」の読み方

嫌がる: いやがる  「嫌がる」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 1

画数

架ける: 13画

嫌がる: 19画

英語・英訳

架ける: breed(ブリード)   toy(トイ)   play(プレイ)  

架: erect

嫌がる: reluctant(リラクタント)   loathe(ロウズ)   detest(ディテスト)   shrink from(シュリンク・フロム)   frown upon(フラウン・アポン)   dislike(ディスライク)   cliquey(クリーキー)   disdaining(ディスデイニング)   disinclined(ディスインクラインド)   miss off(ミス・オフ)   turn up one's nose at(ターン・アップ・ワンズ・ノーズ・アット)  

嫌: dislike

例文・使い方

架ける: 橋を架ける  架ける 

嫌がる: 嫌がる尻込み  人の嫌がることを平気でやる  目立つことを嫌がる  汚れを極度に嫌がる  嫌がることをする 

似た言葉や関連語との比較

「架ける」と「受け箸」   「架ける」と「日除け」   「架ける」と「嫌がる」   「架ける」と「値付け」   「嫌がる」と「看破る」   「嫌がる」と「架する」   「嫌がる」と「揺がす」   「嫌がる」と「併せる」   「嫌がる」と「係わる」  
と  

解説付きの言葉の違い

「免許」と「允許」の違い

「協議」と「競技」の違い

「先駆者」と「先覚者」の違い

「爆裂」と「爆烈」の違い

「是非」と「是否」の違い

よくある質問

「架ける」と「嫌がる」の違いは何ですか?

「架ける」と「嫌がる」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「架ける」と「嫌がる」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 体操選手の杉原愛子さん: 体操世界選手権の団体総合で銅メダル獲得、ロサンゼルス五輪出場権を手にした体操選手 🤸‍♀️
  • 俳優の柳楽優弥さん: 日曜劇場『Mr.MYSTERY?』初主演で主演、新たなミステリーに挑む🎬
  • 野球選手の大谷翔平さん: 今季は怪我に悩まされたが、オフの手術は回避、来季も二刀流に意欲を示している。 ⚾️
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
子宮内膜症   同姓同名   無害化  

今日の俗語 💬
イチキタ ビジュいい ワロタ 微レ存 ▶一覧