「有為」と「行為」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
有為 
行為: こうい
書き順
画数
有為: 15画
行為: 15画
英語・英訳
有為: promising(プロミシング) talented(タレンティド)
行為: civil wrong(シビル・ロング) demeanor(デミーナー) behavior(ビヘイビア) malfeasance(マルフィーザンス) human action(ヒューマン・アクション) imposture(インポスチャー) criminality(クリミナリティイ) vandalism(バンダリズム) action(アクション) homicide(ホミサイド) nonsense(ナンセンス) sabotage(サボタージュ) sex act(セックス・アクト) delinquency(ディリンクェンシー) knavery(ネイバリイ) deed(ディード) generosity(ジェネロシティー) geniality(ジニアリティー) reprisal(リプライザル) tort(トート) proceeding(プロシーディング) infamous(インファマス) backstabbing(バックスタビング) banditry(バンディトリー) baseness(ベイスネス) benefaction(ベネファクション) blockbusting(ブロックバスティング) bludgeoning(ブラジョーニング) delict(デリクト) dispersions(ディスパージョンズ) doings(ドゥーイングズ) extravagances(エクストラバガンシズ) fatuity(ファチュウィティ) fishings(フィッシングズ) foolishness(フーリッシュネス) goodwill(グッドウィル) hooliganism(フーリガニズム) inadvertence(インアドバーテンス) inattention(インアテンション) inequity(イニクウィティ) infraction(インフラクション) infractions(インフラクションズ) infringement(インフリンジュメント) jehad(ジハード) kindnesses(カインドネッシズ) lawbreaking(ローブレーキング) lovemaking(ラブメイキング) malefaction(メイルファクション) malpractices(マルプラクティセズ) mayhem(メイヘム) metering(メータリング) misdeeds(ミスディーズ) misdemeanours(ミスデミーナーズ) misdoing(ミスドゥーイング) mistreatment(ミストリートメント) obscenities(オブシーニティーズ) obstructionism(オブストラクショニズム) offences(オフェンセズ) performances(パフォーマンスズ) piracies(パイラシーズ) pirates(パイレーツ) revenges(リベンジズ) sinfulness(シンフルネス) skullduggery(スカルダガリー) sledging(スレッジング) thievishness(シーヴィッシュネス) treasons(トリーズンズ) trespasses(トレスパシズ) vices(バイセズ) wrongdoing(ロングドゥーイング)
例文・使い方
有為: 有為の人材 有為の人 少壮有為の士 有為の奥山路嶮し 有為の奥山
行為: 代償行為として 嫌がらせ行為 ハッカー行為 ディスプレー行為 残忍な行為を好む
熟語
似た言葉や関連語との比較
「有為」と「有事」 「有為」と「御為」 「有為」と「為得」 「有為」と「有終」 「有為」と「含有」 「行為」と「為体」 「行為」と「同行」 「行為」と「行商」 「行為」と「斜行」 「行為」と「心行」「卓越」と「万難」 「衰弱」と「退廃」 「前後」と「先出」 「尋常」と「判然」 「自称」と「自学」
今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方