「新生」と「再生」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

新生  「新生」の読み方

再生: さいせい  「再生」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5

画数

新生: 18画

再生: 11画

英語・英訳

新生:

: new : life

再生: recall(リコール)   resuscitation(リサシテイション)   reincarnation(リインカーネイション)   reforestation(リフォーレステイション)   rebirth(リバース)   regeneration(リジェネレイション)   play(プレイ)   regenerating(リジェネレイティング)   regenerate(リジェネレイト)   renew(リニュー)   play back(プレイ・バック)   reproduce(リプロデュース)   playback(プレイバック)   flashbacks(フラッシュバックス)   phoenixes(フィニクシーズ)   reafforestation(リアフォレステーション)   reawakening(リーアウェイキング)   rebirths(リバース)   reconstituting(リーコンスティチューティング)   reconstitution(リコンスティチューション)   reconversion(リコンバージョン)   redevelopment(リデベロプメント)   refurbishment(リファービッシュメント)   refurbishments(リファービッシュメント)   regrowth(リグロウス)   rejuvenations(リジュヴィネーションズ)   replenishment(リプレニッシュメント)   revivalism(リバイバリズム)   thundery(サンダリー)  

: again : life

例文・使い方

新生: 新生面を切り開く  新生児置き去り  新生をはかる  新生チーム  新生面が開かれる 

再生: 再生する  社宅再生ビジネス  〔ユニーク〕再生〔/ユニーク〕  再生トイレット・ペーパ  再生トイレットペーパ 

熟語

「新生〇〇」といえば?  

「再生〇〇」といえば?   「〇〇再生」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「新生」と「民生」   「新生」と「畜生」   「新生」と「寮生」   「新生」と「人生」   「新生」と「生前」   「再生」と「派生」   「再生」と「幼生」   「再生」と「学生」   「再生」と「生新」   「再生」と「一再」  
 

「複写」と「返書」  「消沈」と「表沙汰」  「出先」と「着目」  「一炊」と「米料理」  「中水」と「食塩水」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
地面師   脱炭素   戦争犯罪  

今日の俗語 💬
「イチキタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る