「新來」と「舶來」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

新來: いまき  「新來」の読み方

舶來: はくらい  「舶來」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

新來: 21画

舶來: 19画

英語・英訳

新來:

: new : come

舶來:

: liner : come

有名人・著名人

新來:

舶來:

似た苗字や名前との比較

「新來」と「三來」   「新來」と「煌來」   「新來」と「咲來」   「新來」と「早來」   「舶來」と「市來」   「舶來」と「尾來」   「舶來」と「楓來」   「舶來」と「根來」  
 

解説付きの言葉の違い

「借用」と「仮借」の違い

「髑髏」と「飢渇」の違い

「峻烈」と「酷烈」の違い

「渓谷」と「谷間」の違い

「外紙」と「表紙」の違い

よくある質問

「新來」と「舶來」の違いは何ですか?

「新來」と「舶來」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「新來」と「舶來」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 女優の木南晴夏さん: フジテレビ系連続ドラマ「今夜、秘密のキッチンで」に主演 🎬
  • 野球選手の大谷翔平さん: 侍ジャパン合流前のキャンプを終え、自信に満ちた状態で帰国準備 🎌
  • 野球選手の羽月隆太郎さん: 医薬品医療機器法違反で逮捕・起訴され契約解除。⚖️
「推し」を登録

今日の俗語 💬
シャバい ブーメラン モブ 青エク ▶一覧