「禁忌」と「拘禁」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

禁忌: きんき  「禁忌」の読み方

拘禁: こうきん  「拘禁」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

禁忌: 20画

拘禁: 21画

英語・英訳

禁忌: contraindication(コントラインディケイション)   tabu(タブー)   taboo(タブー)   contraindications(コントラインディケーションズ)  

禁: prohibition 忌: mourning

拘禁: detention(ディテンション)   remand(リマンド)   intern(インターン)   detain(ディテイン)  

拘: arrest 禁: prohibition

例文・使い方

禁忌: 禁忌とされる  禁忌を犯さない  配合禁忌  併用禁忌  食物禁忌 

拘禁: 拘禁する  拘禁場所  自宅拘禁  終身拘禁刑  拘禁場 

似た言葉や関連語との比較

「禁忌」と「拘禁」   「禁忌」と「軟禁」   「禁忌」と「国禁」   「拘禁」と「禁制」   「拘禁」と「監禁」   「拘禁」と「軟禁」   「拘禁」と「拘泥」  
と  

「親日」と「社日」  「操業」と「因業」  「手紙」と「郵便端書」  「授受」と「兼備」  「多生」と「一一」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
君主論   自爆営業   不安定  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る