「抑制」と「制圧」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

抑制: よくせい  「抑制」の読み方

制圧: せいあつ  「制圧」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5

画数

抑制: 15画

制圧: 13画

英語・英訳

抑制: prohibition(プロヒビション)   stifling(スタイフリング)   stifle(スタイフル)   restraint(リストレイント)   rebuke(リビューク)   control(コントロール)   curb(カーブ)   throttle(スロットゥル)   keep(キープ)   population control(ポピュレイション・コントロール)   suppression(サプレッション)   inhibition(インヒビション)   suppress(サプレス)   inhibit(インヒビット)   containment(コンテインメント)   curtailment(カーテイルメント)   damping(ダンピング)   immunosuppression(イミュノサプレッション)  

: repress : system

制圧: oppression(オプレッション)   control(コントロール)  

: system : pressure

例文・使い方

抑制: インフレ抑制  抑制された  抑制なく  がん抑制効果  抑制よくせい 

制圧: 制圧する  完全制圧を目指す  制圧される  デモ制圧  デモ隊制圧 

熟語

「抑制〇〇」といえば?   「〇〇抑制」の一覧  

「〇〇制圧」の一覧  

 

「制圧」と「加圧」  「炬燵」と「炯炯」  「躊躇」と「痙攣」  「簡略化」と「簡便」  「大鳥」と「鳥類」 

よくある質問

「抑制」と「制圧」の違いは何ですか?

「抑制」と「制圧」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「抑制」と「制圧」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • サッカー選手の三戸舜介さん: ロッテルダム・ダービーでゴールを決めた ⚽
  • タレントの大仁田厚さん: テーブルパイルドライバー中に転落し首を負傷、首が回らない。痛み止め服用中。🏥
  • 俳優の横浜流星さん: 歌舞伎に挑戦し、助演男優賞にノミネートされた 🎭
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
不登校   積極財政   先鋭化  

今日の俗語 💬
ルックスマクシング ほんmoney ズッ友 キョカセン ▶一覧