「悲惨」と「惨痛」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

悲惨: ひさん  「悲惨」の読み方

惨痛: さんつう  「惨痛」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

悲惨: 23画

惨痛: 23画

英語・英訳

悲惨:

悲: grieve 惨: wretched

惨痛: torment(トーメント)  

惨: wretched 痛: pain

例文・使い方

悲惨: 血塗られた悲惨な  悲惨な事故  悲惨な実態  悲惨な最期  悲惨な結末となる 

惨痛:

似た言葉や関連語との比較

「悲惨」と「惨殺」   「悲惨」と「悲恋」   「悲惨」と「惨苦」   「悲惨」と「悲鳴」   「悲惨」と「悲劇」   「惨痛」と「痛撃」   「惨痛」と「無痛」   「惨痛」と「痛打」   「惨痛」と「惨憺」   「惨痛」と「鈍痛」  
と  

「奮迅」と「虚勢」  「侵犯」と「不正行為」  「多角的」と「多発」  「内的」と「離郷」  「告知」と「理知的」 

この漢字は何でしょう？？

時事ニュース漢字 📺
無理心中   絶滅危惧種  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る