「心情」と「情感」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

心情: しんじょう  「心情」の読み方

情感: じょうかん  「情感」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

心情: 15画

情感: 24画

英語・英訳

心情: mentality(メンタリティー)   sentiment(センティメント)  

: heart : feelings

情感: sentiment(センティメント)   emotion(イモウション)  

: feelings : emotion

例文・使い方

心情: ドロドロした心情  心情的に近い  心情け  心情が反映される  負の心情 

情感: 情感を感じさせる  情感のない  情感豊かな  情感に満たされる  情感をたたえた 

似た言葉や関連語との比較

「心情」と「事情」   「心情」と「良心」   「心情」と「情勢」   「心情」と「心外」   「心情」と「発心」   「情感」と「好感」   「情感」と「情誼」   「情感」と「薄情」   「情感」と「直情」   「情感」と「発情」  
 

「欠陥」と「悪感」  「雑居」と「内的」  「恐縮」と「承服」  「詐欺師」と「犯罪者」  「巡航」と「発車」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
居場所   容疑者   鑑定留置  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る