「性分」と「性質」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

性分: しょうぶん  「性分」の読み方

性質: せいしつ  「性質」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

画数

性分: 12画

性質: 23画

英語・英訳

性分: bent(ベント)   temperament(テンパラメント)   nature(ネイチャー)  

: sex : part

性質: villainousness(ヴィラナスネス)   quality(クオリティー)   inclination(インクリネイション)   attribute(アトリビュート)   belonging(ビロンギング)   spatial property(スペイシャル・プロパティー)   property(プロパティー)   nature(ネイチャー)   fiber(ファイバー)   chemical property(ケミカル・プロパティー)   personality(パーソナリティー)   antisymmetry(アンティシンメトリー)   aptness(アプトネス)   aromaticity(アロマティシティ)   collectability(コレクタビリティ)   commonalities(コモナリティーズ)   countability(カウンタビリティ)   decidability(デサイダビリティ)   divisibility(ディバイジビリティ)   entropic(エントロピック)   granularity(グラニュラリティ)   gregariousness(グリゲアリアスネス)   thermodynamics(サーモダイナミクス)   troublesomeness(トラブルソムネス)   updatability(アップデータビリティ)  

: sex : substance

例文・使い方

性分: 持って生まれた性分  性分に合った  幼児性分からず屋  持って生れた性分  性分しょうぶん 

性質: 変えられない性質  生まれつきの性質  飽きっぽい性質  性質が悪い  猛々しい性質 

似た言葉や関連語との比較

「性分」と「体性」   「性分」と「軟性」   「性分」と「食性」   「性分」と「余分」   「性分」と「調性」   「性質」と「品性」   「性質」と「性愛」   「性質」と「急性」   「性質」と「習性」   「性質」と「見性」  
 

「不承」と「非言」  「掲出」と「口付」  「意見」と「論説」  「反目」と「悶着」  「人数」と「多方」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
棋王戦   想定外   大統領令  

今日の俗語 💬
「アクスタ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る