「心遣」と「心情」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

心遣: こころやり  「心遣」の読み方

心情: しんじょう  「心情」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

心遣: 17画

心情: 15画

英語・英訳

心遣: recreation(レクリエイション)  

: heart : dispatch

心情: mentality(メンタリティー)   sentiment(センティメント)  

: heart : feelings

例文・使い方

心遣: 心遣い  心遣いがある  あれこれと心遣いする  優しい心遣い  心遣い丁寧 

心情: 特別の心情  心情を吐露する  温かな心情を感じさせる  心情が反映される  心情的に味方をする 

似た言葉や関連語との比較

「心遣」と「心痛」   「心遣」と「妬心」   「心遣」と「心待」   「心遣」と「金遣」   「心遣」と「心的」   「心情」と「求心」   「心情」と「改心」   「心情」と「信心」   「心情」と「義心」   「心情」と「抒情」  
 

「激減」と「急降下」  「果敢」と「凶猛」  「排他的」と「係留」  「所与」と「兼備」  「多年」と「高年」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
観光立国   超音速旅客機   家父長制  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る