「復興」と「復旧」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

復興: ふっこう  「復興」の読み方

復旧: ふっきゅう  「復旧」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5

画数

復興: 28画

復旧: 17画

英語・英訳

復興: resurgence(リサージャンス)   revival(リバイバル)   renascence(リネッサンス)   rebirth(リバース)   renaissance(ルネサンス)   restoration(リストアレイション)   resurrect(レザレクト)   revive(リバイブ)   reparations(レパレーションズ)   retread(リートレッド)  

: restore : entertain

復旧: fixture(フィクスチャー)   recovery(リカバリー)   reconstruct(リコンストラクト)   power recovery(パワー・リカバリー)   reconversion(リコンバージョン)   reparations(レパレーションズ)  

: restore : old times

例文・使い方

復興: イラク復興支援特別措置法  復興する  復興の槌音  イラク人道復興支援特措法  イラク人道復興支援特別措置法 

復旧: インフラ復旧  ダイヤ復旧  復旧のめどが立たない  復旧させる  復旧が不可能に見える 

熟語

「復興〇〇」といえば?   「〇〇復興」の一覧  

「復旧〇〇」といえば?   「〇〇復旧」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「復興」と「遊興」   「復興」と「新興」   「復興」と「興行」   「復興」と「座興」   「復興」と「復刻」   「復旧」と「反復」   「復旧」と「往復」   「復旧」と「旧観」   「復旧」と「復習」  
 

「大禍」と「過大視」  「屈託」と「見切」  「無尽」と「多難」  「据置」と「世間並」  「小粋」と「鞘当」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
女性遍歴   進行波   事実無根  

今日の俗語 💬
「サクチケ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る