「復旧」と「復元」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

復旧: ふっきゅう  「復旧」の読み方

復元: ふくげん  「復元」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4

画数

復旧: 17画

復元: 16画

英語・英訳

復旧: fixture(フィクスチャー)   recovery(リカバリー)   reconstruct(リコンストラクト)   power recovery(パワー・リカバリー)   reconversion(リコンバージョン)   reparations(レパレーションズ)  

復: restore 旧: old times

復元: restitution(レスティテューション)   fixture(フィクスチャー)   restoration(リストアレイション)   reconstruct(リコンストラクト)  

復: restore 元: beginning

例文・使い方

復旧: インフラ復旧  ダイヤ復旧  データ復旧  復旧が不可能  アマプラ復旧 

復元: 復元する  復元される  復元力のある  復元性のある 

熟語

「復旧〇〇」といえば？   「〇〇復旧」の一覧  

「復元〇〇」といえば？  

似た言葉や関連語との比較

「復旧」と「旧観」   「復旧」と「旧態」   「復旧」と「復刻」   「復旧」と「復興」   「復元」と「胸元」   「復元」と「家元」  
と  

「蚕食」と「食感」  「添付」と「宣揚」  「救援」と「助勢」  「思量」と「意識」  「物損」と「損本」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
経済圏   前哨戦   絶対音感  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る