「人物」と「役人」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

人物: じんぶつ  「人物」の読み方

役人: やくにん  「役人」の読み方

書き順

1 2 1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 1 2

画数

人物: 10画

役人: 9画

英語・英訳

人物: public figure(パブリック・フィギュアー)   important person(インポータント・パーソン)   sphinx(スフィンクス)   rare bird(レアー・バード)   joe blow(ジョウ・ブロウ)   downer(ダウナー)   dramatis personae(ドゥラマティス・パーソニイ)   personality(パーソナリティー)   personage(パーソネッジ)   Mucalinda(ムチャリンダ)   persona non grata(パーソナ・ノン・grata)   faust(ファウスト)   hunchback(ハンチバック)   id(アイディー)   ringleaders(リングリーダーズ)  

: person : thing

役人: functionary(ファンクショネリー)   apparatchik(アパラチキ)   placemen(プレイスメン)  

: duty : person

例文・使い方

人物: 品のよい人物  ゆがんだ人物像  異端の人物  並外れた人物  さわやかな人物 

役人: こっぱ役人  木っ端役人  役人みょうり  お役人  下っ端役人 

熟語

「人物〇〇」といえば?   「〇〇人物」の一覧  

「役人〇〇」といえば?   「〇〇役人」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「人物」と「進物」   「人物」と「仲人」   「人物」と「人魚」   「人物」と「人様」   「人物」と「夏物」   「役人」と「超人」   「役人」と「人馬」   「役人」と「人殺」   「役人」と「人面」   「役人」と「有人」  
 

「来観」と「腑分」  「事物」と「一件」  「盛衰」と「反落」  「仮初」と「先頭」  「抑制」と「奮戦」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
独裁者   将来像   火山島  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る