「女将」と「女房」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

女将  「女将」の読み方

女房  「女房」の読み方

書き順

1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

女将: 13画

女房: 11画

英語・英訳

女将: hostess(ホウステス)   barmaids(バーメイズ)   proprietress(プロプライエトレス)  

女: woman 将: leader

女房: ball and chain(ボール・アンド・チェイン)   old lady(オールド・レイディー)   married woman(マリード・ウーマン)   missus(ミセス)   washerwoman(ワッシャーウーマン)  

女: woman 房: tassel

例文・使い方

女将: 女将さん  ～の女将は  女将じょしょう 

女房: 女房抱かせて慰謝料を捕る  ぬかみそ女房  姉さん女房  よく出来た女房  女房ことば 

熟語

「女房〇〇」といえば？   「〇〇女房」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「女将」と「女手」   「女将」と「女色」   「女将」と「女房」   「女将」と「女優」   「女将」と「少女」   「女房」と「京女」   「女房」と「女時」   「女房」と「女卑」   「女房」と「魔女」   「女房」と「女難」  
と  

「表明」と「引証」  「執念」と「妄想」  「珍聞」と「奇知」  「抽選」と「選別」  「罪悪」と「凶事」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
脱炭素   血友病   共同戦線  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る