「淑女」と「女性」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

淑女: しゅくじょ  「淑女」の読み方

女性  「女性」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3
1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 8

画数

淑女: 14画

女性: 11画

英語・英訳

淑女: lady(レイディー)  

: graceful : woman

女性: dame(デイム)   sylph(シルフ)   nightingale(ナイティンゲール)   adult female(アダルト・フィーメイル)   woman(ウーマン)   fraulein(フローライン)   married woman(マリード・ウーマン)   fair sex(フェアー・セックス)   feminine(フェミニン)   female(フィーメイル)   sun worshiper(サン・ワーシッパー)   valley girl(バリー・ガール)   charwoman(チャーウーマン)   enchantress(エンチャントレス)   fairsex(フェアセックス)   fishwife(フィッシュワイフ)   handmaiden(ハンドメイデン)   housewife(ハウスワイフ)   ironlady(アイアンレディー)   jewess(ジュウェス)   lorelei(ローレライ)   missus(ミセス)   nymphs(ニンフズ)   whores(ホーズ)  

: woman : sex

例文・使い方

淑女: 淑女然と  淑女ファッション  淑女気取り  淑女ブーム 

女性: 太めの中年女性  わけあり女性  女性的なゆるい  バツイチ女性  女性運に恵まれる 

熟語

「女性〇〇」といえば?   「〇〇女性」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「淑女」と「女郎」   「淑女」と「女優」   「淑女」と「女色」   「淑女」と「売女」   「淑女」と「天女」   「女性」と「次女」   「女性」と「年女」   「女性」と「女敵」   「女性」と「苛性」   「女性」と「男性」  
 

「役席」と「状勢」  「偏屈」と「摘出」  「髑髏」と「躊躇」  「娼妓」と「若鷲」  「販売法」と「投売」 

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
合法化   脱炭素   自然科学  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る