「困惑」と「困る」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
困惑: こんわく 
困る: こまる
書き順
画数
困惑: 19画
困る: 8画
英語・英訳
困惑: confusion(コンフュージョン) perplexity(パープレクシティー) quandary(クオンダリー) bemusement(ビミューズメント) bewilderment(ビワイルダメント) confusions(コンフュージョンズ) embarrassment(エンバラスメント) embarrassments(エンバラスメンツ) mystification(ミスティフィケーション) puzzlement(パズルメント)
例文・使い方
困惑: 困惑させる 困惑する 困惑を隠しきれない 思案投げ首困惑の体 困惑の体
困る: 人に知られては困る いたら困る 拳のもって行き場に困る 始末に困るてこずる 明日の米にも困る
よくある質問
「困惑」と「困る」の違いは何ですか？
「困惑」と「困る」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「困惑」と「困る」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「困惑」の読み方・意味
- 「困惑」の書き順・画数
- 「困惑」を含むことわざ・四字熟語
- 「困惑」のフォント一覧
- 「困る」の読み方・意味
- 「困る」の書き順・画数
- 「困る」を含むことわざ・四字熟語
- 「困る」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- サッカー選手の田中孝司さん: 元日本代表サッカー選手でU-20日本代表監督を務め、急性骨髄性白血病のため死去。70歳 ⚽
- アイドルの小池美由さん: 第1子男児を出産、家族写真を公開しました 👶
- フリースタイルスキー選手の近藤心音さん: 12年間の選手生活に終止符を打ち引退⛷️
時事ニュース漢字 📺