「回復」と「一新」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

類似度

35.9%

読み方

回復: かいふく  「回復」の読み方

一新: いっしん  「一新」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

回復: 18画

一新: 14画

英語・英訳

回復: retrieval(リトゥリーバル)   convalescence(コンバレセンス)   mend(メンド)   resumption(リザンプション)   rapprochement(ラプロウシュマーン)   recovery(リカバリー)   restoration(リストアレイション)   recover(リカバー)   get well(ゲット・ウェル)   reinstate(レインステイト)   come back(カム・バック)   reconstruct(リコンストラクト)   rehabilitate(リハビリテイト)   reacquisition(リアキジション)   turnaround(ターンアラウンド)  

: -times : restore

一新: reform(リフォーム)   renewal(リニューアル)   renew(リニュー)   freshen up(フレシュン・アップ)   freshen(フレシュン)  

: one : new

例文・使い方

回復: 回復テンポ  疲れ回復  秩序の回復  元気回復に努める  体力を回復する 

一新: 人心を一新する  面目を一新する  一新紀元を劃す  気分を一新して  〔ユニーク〕一新〔/ユニーク〕 

熟語

「回復〇〇」といえば?   「〇〇回復」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

 

「量刑」と「処刑台」  「心待」と「逆心」  「怨嗟」と「憤慨」  「恩恵」と「無事」  「起草」と「採草」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
共通点   原子力潜水艦   診療報酬  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る