「温情」と「同情」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

温情: おんじょう  「温情」の読み方

同情: どうじょう  「同情」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

温情: 23画

同情: 17画

英語・英訳

温情: warm heart(ウォーム・ハート)  

: warm : feelings

同情: ruth(ルース)   understanding(アンダスタンディング)   commiseration(コミザレイション)   compassion(コンパッション)   yearning(ヤーニング)   condole with(コンドウル・ウィズ)   sympathize(シンパサイズ)   sympathise(シンパサイズ)   commiserations(コミセレーションズ)   self-pity(セルフピティー)  

: same : feelings

例文・使い方

温情: 温情ある  温情味ある  温情が欠けている  温情による  温情をもって 

同情: 同情を引く  同情を示す  思いやり同情  同情スト  同情にたえない 

似た言葉や関連語との比較

「温情」と「情事」   「温情」と「強情」   「温情」と「薄情」   「温情」と「厚情」   「温情」と「愛情」   「同情」と「同様」   「同情」と「春情」   「同情」と「同声」   「同情」と「同族」   「同情」と「深情」  
 

「打撲」と「傷痍」  「壊滅」と「固着」  「地位」と「支配階級」  「危惧」と「失効」  「正論」と「仮称」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
介護予防   満額回答   執行官  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る