「同情」と「主情」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

同情: どうじょう  「同情」の読み方

主情: しゅじょう  「主情」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

同情: 17画

主情: 16画

英語・英訳

同情: ruth(ルース)   understanding(アンダスタンディング)   commiseration(コミザレイション)   compassion(コンパッション)   yearning(ヤーニング)   condole with(コンドウル・ウィズ)   sympathize(シンパサイズ)   sympathise(シンパサイズ)   commiserations(コミセレーションズ)   self-pity(セルフピティー)  

: same : feelings

主情:

: lord : feelings

例文・使い方

同情: 同情を寄せる  思いやり同情  あまり同情されない  強く同情する  同情を求める 

主情: 主情主義 

 

解説付きの言葉の違い

「見切」と「見様」の違い

「窮地」と「窮余」の違い

「飢饉」と「娼妓」の違い

「大腸」と「腸内」の違い

「賄賂」と「駘蕩」の違い

よくある質問

「同情」と「主情」の違いは何ですか?

「同情」と「主情」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「同情」と「主情」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 陸上選手の中島ひとみさん: 女子100m障害で日本新記録12秒60を樹立🏃‍♀️
  • アナウンサーの木村拓也さん: 再婚を発表したフジテレビアナウンサー 💍
  • サッカー選手の小川航基さん: J1町田が獲得を目指す日本代表FWで、得点力に定評がある ⚽
「推し」を登録

今日の俗語 💬
ブレインロット 限界オタク それガーチャー バブみ ▶一覧