「調整」と「協調」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

調整: ちょうせい  「調整」の読み方

協調: きょうちょう  「協調」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

画数

調整: 31画

協調: 23画

英語・英訳

調整: synchronizing(シンクロナイジング)   calibration(カリブレイション)   coordination(コオーディネイション)   fix(フィックス)   set(セット)   coordinate(コオーディネイト)   tune up(テューン・アップ)   regulate(レギュレイト)   rectify(レクティファイ)   adjustment(アジャストメント)   coordinates(コーディネート)   customisation(カスタマイゼーション)   finetuning(ファインチューニング)   recalculation(リカルキュレーション)   refits(リフィットス)   refitting(リフィッティング)   retouching(リタッチング)   styling(スタイリング)  

調: tune : organize

協調: propitiation(プロピシエイション)   harmony(ハーモニー)   cooperation(コオペレイション)   collaborate(コラボレイト)   togetherness(トゥゲザーネス)  

: co- 調: tune

例文・使い方

調整: ~についての調整作業  デフレ調整  水面下での調整  進行方向を調整する  減塩食調整用組合せ食品 

協調: 協調性とは無縁  遠い協調  協調的な  協調の精神で  調和と協調 

熟語

「調整〇〇」といえば?   「〇〇調整」の一覧  

「協調〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「調整」と「調合」   「調整」と「不調」   「調整」と「無調」   「調整」と「空調」   「調整」と「整体」   「協調」と「音調」   「協調」と「空調」   「協調」と「新調」   「協調」と「協会」   「協調」と「堅調」  
 

「苛酷」と「小悪」  「内的」と「目迎」  「一応」と「随意」  「清明」と「明記」  「純真」と「精巧」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
肉体美   大丈夫   初冠雪  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る