「勤務」と「勤め」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
勤務: きんむ 
勤め: つとめ
書き順
画数
勤務: 23画
勤め: 14画
英語・英訳
勤務: service(サービス) serve(サーブ) do work(ドゥー・ワーク) working at home(ワーキング・アット・ホーム) telework(テレワーク) remote work(リモートワーク) wfh(ダブルエフエイチ)
勤め: part(パート) service of process(サービス・オブ・プロセス) duty(デューティー) service(サービス) task(タスク)
例文・使い方
勤務: 交替制の勤務 パート勤務 コンビニ深夜勤務 お役所勤務 勤務スタイル
勤め: 勤めに出る 営々と勤める お役所勤め 病院勤め 司会を勤める
熟語
「伸張」と「地伸」 「紡錘」と「駘蕩」 「伸長」と「地伸」 「炯炯」と「諷喩」 「吝嗇」と「駘蕩」
よくある質問
「勤務」と「勤め」の違いは何ですか？
「勤務」と「勤め」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「勤務」と「勤め」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- 野球選手の辰己涼介さん: FA権行使後も楽天に残留を決断。⚾
- 野球選手の佐藤輝明さん: 侍ジャパンに選出された内野手で、WBC初出場で活躍が期待される。⚾
- 野球選手の大谷翔平さん: 2025年の副収入が世界1位🏆