「刻む」と「刻彫」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

刻む: きざむ  「刻む」の読み方

刻彫: こくちょう  「刻彫」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

刻む: 11画

刻彫: 19画

英語・英訳

刻む: sculpture(スカルプチュア)   chip(チップ)   scratch(スクラッチ)   mince(ミンス)   hash(ハッシュ)   notch(ノッチ)   chop up(チョップ・アップ)   etch(エッチ)   carve(カーブ)   inscribe(インスクライブ)   diced(ダイスト)   dismembers(ディスメンバーズ)   engraves(エングレイブズ)   inscribing(インスクライビング)   ticked(ティクト)   saw up(ソー・アップ)   shred into(シュレッド・イントゥ)  

: engrave

刻彫:

: engrave : carve

例文・使い方

刻む: 胸に刻む  梓に刻む  リズムを刻む  時を刻む音  時計の針が刻む 

刻彫:

 

「月待」と「月並」  「厚生」と「厚薄」  「殺菌」と「無菌」  「醍醐」と「猖獗」  「邂逅」と「駘蕩」 

よくある質問

「刻む」と「刻彫」の違いは何ですか?

「刻む」と「刻彫」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「刻む」と「刻彫」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 野球選手の有原航平さん: ソフトバンクから日本ハムに復帰し、背番号74を選択。 ⚾
  • 陸上競技選手の田中希実さん: 駅伝で14人抜きの快走で区間賞を獲得し、チームを優勝争いに導いた 🏃‍♀️
  • スキー選手の葛西紀明さん: ノルディックスキー・ジャンプのレジェンドで、W杯出場回数のギネス記録保持者。🏂
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
看板娘   総選挙   副作用  

今日の俗語 💬
バブみ ワロタ ズッ友 メロい ▶一覧