「判決」と「判断」 英語の意味と違い
スポンサーリンク読み方
判決: はんけつ 
判断: はんだん
書き順
画数
判決: 14画
判断: 18画
英語・英訳
判決: perspicacity(パースピカシティー) legal opinion(リーガル・オピニオン) judicial decision(ジュディシャル・デシジョン) edict(イーディクト) conviction(コンビクション) ruling(ルーリング) verdict(バーディクト) pronouncement(プロナウンスメント) jail sentence(ジェイル・センテンス)
判断: estimation(エスティメイション) perspicacity(パースピカシティー) adjudication(アジューディケイション) judge(ジャッジ) decision(デシジョン) judgement(ジャッジメント) objectivity(オブジェクティビティー) thinking(スィンキング) verdict(バーディクト) interpret(インタプリット) argue(アーギュー) reason out(リーズン・アウト) judgements(ジャッジメントズ) pronouncement(プロナウンスメント)
例文・使い方
判決: 判決を下す 差し戻し判決 判決を求める 執行猶予の判決 判決の取り消しと再審理を求める
判断: 判断できる 判断力にすぐれた 状況判断を誤る 政治的判断のもとに 判断力がある
熟語
似た言葉や関連語との比較
「判決」と「対決」 「判決」と「決心」 「判決」と「公判」 「判決」と「判子」 「判決」と「血判」 「判断」と「判別」 「判断」と「間断」 「判断」と「評判」 「判断」と「断罪」 「判断」と「断機」「初期」と「業前」 「更新」と「改造」 「率直」と「強引」 「衰亡」と「収縮」 「野良」と「野外」
👨話題の人々👩
- 俳優の斎藤工さん: 移動映画館「cinéma bird」を発案、被災地に届ける活動をしている。 🎬
- スポーツ解説者の原晋さん: エキスポ駅伝を盛り上げる意気込み 🚀
- 歌手の田原俊彦さん: 孫の誕生を待つ！🎉
今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方