「分割」と「分解」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

分割  「分割」の読み方

分解: ぶんかい  「分解」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

画数

分割: 16画

分解: 17画

英語・英訳

分割: split up(スプリット・アップ)   golden section(ゴールデン・セクション)   naval division(ネイバル・ディビジョン)   separate(セパレイト)   variance(バリアンス)   air division(エアー・ディビジョン)   division(ディビジョン)   partition off(パーティション・オフ)   fractionated(フラクショネイテッド)   fractionation(フラクショネーション)   instalments(インストールメンツ)   parses(パーシズ)   partitioning(パーティショニング)   splittings(スプリッティングズ)   subdivision(サブディビジョン)   subdivisions(サブディヴィジョンズ)   tranche(トランチュ)  

: part : proportion

分解: analysis(アナリシス)   dissolution(ディソリューション)   rotting(ロティング)   electrolysis(イレクトゥロリシス)   decomposition(ディコンポジション)   crack(クラック)   break up(ブレイク・アップ)   histolysis(ヒストリシス)   breakdown(ブレイクダウン)   breakdowns(ブレイクダウンズ)   centrifugation(セントリフュゲーション)   decompositions(ディーコンポジションズ)   disaggregation(ディスアグリゲーション)   disassembly(ディサセンブリ)   disintegration(ディスインテグレーション)   dismemberment(ディスメンバメント)   factorisations(ファクタリゼーションズ)   fractionation(フラクショネーション)   modularisation(モジュラリゼーション)   pyrolyse(パイロリーズ)  

: part : unravel

例文・使い方

分割: 分割払い契約  分割する  代金分割払い  分割される  分割支払い 

分解: 分解される  分解してみる  空中分解する  アルコール分解  生分解性プラスチック・フィルム 

熟語

「分割〇〇」といえば?   「〇〇分割」の一覧  

「分解〇〇」といえば?   「〇〇分解」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「分割」と「草分」   「分割」と「分秒」   「分割」と「野分」   「分割」と「割当」   「分割」と「日割」   「分解」と「余分」   「分解」と「分引」   「分解」と「曲解」   「分解」と「分流」   「分解」と「了解」  
 

「文人」と「筆頭者」  「評定」と「意見」  「引揚」と「茫乎」  「見返」と「書見」  「凶事」と「乱心」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
危険運転   脱炭素   唯一無二  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る