「分岐」と「分断」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

分岐: ぶんき  「分岐」の読み方

分断: ぶんだん  「分断」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

分岐: 11画

分断: 15画

英語・英訳

分岐: divergence(ディバージェンス)   ramification(ラミフィケイション)   bifurcation(バイファーケイション)   diverge(ディバージ)   divergences(ダイバージェンシズ)  

: part : branch off

分断: fragmentation(フラグメンテーション)   separateness(セパレイトネス)  

: part : severance

例文・使い方

分岐: 人生の分岐点  分岐する  すれすれ分岐点  採算分岐点を上回る 

分断: 分断を図る  分断されたばらばら  分断された  分断される  〔ユニーク〕分断〔/ユニーク〕 

熟語

「分岐〇〇」といえば?  

「分断〇〇」といえば?  

似た言葉や関連語との比較

「分岐」と「分配」   「分岐」と「分外」   「分岐」と「養分」   「分岐」と「通分」   「分岐」と「分分」   「分断」と「十分」   「分断」と「一分」   「分断」と「分化」   「分断」と「随分」   「分断」と「壟断」  
 

「教場」と「猟場」  「了承」と「接受」  「模様」と「造形」  「実質」と「物事」  「霊能者」と「霊地」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
調整弁   価値観   自己実現  

今日の俗語 💬
「リムる」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る