「出色」と「色気」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

出色: しゅっしょく  「出色」の読み方

色気: いろけ  「色気」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6

画数

出色: 11画

色気: 12画

英語・英訳

出色: superiority(サペリオリティー)   excellence(エクセレンス)   excellency(エクセレンシー)  

出: exit 色: color

色気: oomph(ウンフ)   desire(ディザイアー)   sexual attraction(セクシュアル・アトゥラクション)   glamor(グラマー)  

色: color 気: spirit

例文・使い方

出色: 出色の出来栄え  出色の作品  進出色 

色気: 色気違い  こぼれるような色気  色気ずくのが遅い  色気抜き  色気を売る 

似た言葉や関連語との比較

「出色」と「桃色」   「出色」と「出費」   「出色」と「出前」   「出色」と「滲出」   「出色」と「声色」   「色気」と「鬼気」   「色気」と「女色」   「色気」と「銀色」   「色気」と「乳色」   「色気」と「気吹」  
と  

「切上」と「辺際」  「脚絆」と「下賎」  「来朝」と「昂進」  「心外」と「大難」  「不要」と「無関係」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
開会式   離散家族   釣魚島  

今日の俗語 💬
「キョカセン」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る