「重傷」と「傷痍」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

重傷  「重傷」の読み方

傷痍: しょうい  「傷痍」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

重傷: 22画

傷痍: 24画

英語・英訳

重傷: serious injury(シリアス・インジャリー)  

重: heavy 傷: wound

傷痍: wounding(ウーンディング)   trauma(トゥローマ)   lesion(リージョン)   combat injury(コンバット・インジャリー)   injury(インジャリー)  

傷: wound 痍: injury

例文・使い方

重傷: 重傷を負う  重傷事故 

傷痍: 傷痍傷つく  傷痍しょうい  傷痍軍人 

似た言葉や関連語との比較

「重傷」と「多重」   「重傷」と「二重」   「重傷」と「重石」   「重傷」と「七重」   「重傷」と「火傷」   「傷痍」と「中傷」   「傷痍」と「手傷」   「傷痍」と「負傷」   「傷痍」と「無傷」   「傷痍」と「傷者」  
と  

「墜落」と「降下」  「涙声」と「声帯」  「警告」と「厳重注意」  「髑髏」と「潅漑」  「奪取」と「進撃」 

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
最高値   報復関税   糖尿病網膜症  

今日の俗語 💬
「トッポギ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る