「借用」と「借替」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

借用: しゃくよう  「借用」の読み方

借替  「借替」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

借用: 15画

借替: 22画

英語・英訳

借用: loan translation(ロウン・トゥランスレイション)   calque(カルキュ)   borrowings(ボロウイングズ)  

借: borrow 用: utilize

借替:

借: borrow 替: exchange

例文・使い方

借用: 原資料の借用  一時的に借用  借用する 

借替: 借替え 

熟語

「借用〇〇」といえば？  

似た言葉や関連語との比較

「借用」と「所用」   「借用」と「実用」   「借用」と「供用」   「借用」と「利用」   「借用」と「流用」   「借替」と「宿替」   「借替」と「先借」   「借替」と「畳替」   「借替」と「両替」   「借替」と「借入」  
と  

「茫然」と「因循」  「嫌味」と「嘲弄」  「日除」と「定日」  「一端」と「前提」  「上書」と「代書」 

この漢字は何でしょう？？

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
火災旋風   見本市   安全神話  

今日の俗語 💬
「好ハオ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る