「信仰」と「信任」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

信仰: しんこう  「信仰」の読み方

信任  「信任」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6

画数

信仰: 15画

信任: 15画

英語・英訳

信仰: impiety(インパイエティー)   judaism(ジュディイズム)   paganism(ペイガニズム)   religion(リリジョン)   beliefs(ビリーフス)   cultus(カルタス)   faiths(フェイスズ)   monotheism(モノセイズム)   polytheism(ポリシーズム)   satanism(サタニズム)  

: faith : face-up

信任: trust(トラスト)   rely(リライ)  

: faith : responsibility

例文・使い方

信仰: 信仰上の規範  ブランドロゴ信仰  信仰の山  信仰を持たない  カルト信仰 

信任: 信任する  信任か不信任か  不信任を突きつける  信任しない  信任の厚い 

熟語

「信仰〇〇」といえば?   「〇〇信仰」の一覧  

 

「醍醐」と「忿懣」  「襤褸」と「慙愧」  「躊躇」と「軋轢」  「讃美」と「贅美」  「原本」と「本通」 

よくある質問

「信仰」と「信任」の違いは何ですか?

「信仰」と「信任」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「信仰」と「信任」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • タレントの筧美和子さん: 第1子妊娠を発表しました。👶
  • 卓球選手の張本美和さん: 全日本選手権で史上初の4冠を達成した🏓
  • 歌手の山田涼介さん: オバジ25周年スペシャルメッセンジャーに就任し、肌年齢が実年齢より若い結果に満悦 😊
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
日本病   最適解   流動的  

今日の俗語 💬
モガ 小並感 バ美肉 合致 ▶一覧