「侵害」と「侵暴」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
侵害: しんがい 
侵暴: しんぼう
書き順
画数
侵害: 19画
侵暴: 24画
英語・英訳
侵害: transgression(トゥランスグレッション) trespass(トゥレスパス) encroach(インクロウチ) violate(バイオレイト) encroachment(エンクローチュメント) encroachments(エンクローチメントズ) infringement(インフリンジュメント) infringements(インフリンジュメント) injustices(インジャスティシズ) offences(オフェンセズ)
侵暴:
例文・使い方
侵害: 権利の侵害 侮り侵害 権利を侵害される 侵害される 主権侵害
侵暴:
熟語
「侵害」と「侵犯」 「睡眠」と「一睡」 「闘入」と「乱入」 「縁結」と「離縁」 「外紙」と「表紙」
よくある質問
「侵害」と「侵暴」の違いは何ですか？
「侵害」と「侵暴」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「侵害」と「侵暴」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
この漢字は何でしょう？？
👨話題の人々👩
- タレントの相武紗季さん: 都内で行われた「いちごさんどう2026」発表会に登壇、仕事と子育てに情熱を注ぐ。 👩👧👦
- アナウンサーの南波雅俊さん: 野球実況への憧れからNHK入局、TBS転職で大舞台に挑む“好きな男性アナ”1位アナウンサー 🎤
- タレントのトリンドル玲奈さん: 自身のインスタグラムで妊娠を発表 🤰