「侵害」と「侵伐」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

侵害: しんがい  「侵害」の読み方

侵伐: しんばつ  「侵伐」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6

画数

侵害: 19画

侵伐: 15画

英語・英訳

侵害: transgression(トゥランスグレッション)   trespass(トゥレスパス)   encroach(インクロウチ)   violate(バイオレイト)   encroachment(エンクローチュメント)   encroachments(エンクローチメントズ)   infringement(インフリンジュメント)   infringements(インフリンジュメント)   injustices(インジャスティシズ)   offences(オフェンセズ)  

: encroach : harm

侵伐:

: encroach : fell

例文・使い方

侵害: 著作権を侵害  主権を侵害される  権利の侵害  侮り侵害  侵害される 

侵伐:

熟語

「〇〇侵害」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「侵害」と「侵犯」の違い

「醍醐」と「霹靂」の違い

「見得」と「見切」の違い

「正則」と「法則」の違い

「言下」と「至言」の違い

よくある質問

「侵害」と「侵伐」の違いは何ですか?

「侵害」と「侵伐」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「侵害」と「侵伐」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • 俳優の杉浦太陽さん: 5人の子を持つタレントで、筋トレで12キロ増量した父。💪
  • 声優の北川米彦さん: 声優、94歳で肺炎のため永眠。🕊️
  • 野球選手の鈴木誠也さん: 右膝の軽度損傷で開幕の出遅れも懸念される ⚾️
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
メロい デミュア イケボ 知らんけど ▶一覧