「作る」と「作出」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

作る: つくる  「作る」の読み方

作出  「作出」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 1
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5

画数

作る: 8画

作出: 12画

英語・英訳

作る: catalog(カタログ)   construct(コンストラクト)   fix(フィックス)   give(ギブ)   produce(プロデュース)   make(メイク)   build(ビルド)   bespoke(ビースポウク)   invent(インベント)   slap together(スラップ・トゥギャザー)   constitute(コンスティテュート)   write(ライト)   create(クリエイト)   fabricate(ファブリケイト)   dish up(ディッシュ・アップ)   turn out(ターン・アウト)   throw together(スロウ・トゥギャザー)   eyelet(アイレット)   electrotype(エレクトロタイプ)   caking(ケーキング)   checkering(チェッカリング)   dissembled(ディサンブルドゥ)   etches(エッチェズ)   hiving(ハイヴィング)   indented(インデンテッド)   mortice(モーティス)   mouthed(マウスド)   origami(オリガミ)   permuting(パーミューティング)   potch(ポッチ)   procreated(プロクリエイト)   producing(プロデューシング)   pupates(ピュペイトズ)   pupating(ピュペイティング)   sentenced(センテンスト)   typesets(タイプセッツ)   ulcerate(アルサレイト)   underpin(アンダーピン)   build around(ビルド・アラウンド)   clear a path(クリア・ア・パス)   **open a tab**(おーぷん・あ・たぶ)   pattern after(パターン・アフター)   sugar off(シュガー・オフ)   water up(ウォーター・アップ)   cookie jarring(クッキージャリング)  

: make

作出:

: make : exit

例文・使い方

作る: 巣を作る  土留めを作る  子どもを作る  文作る  自然物の名を題として詩歌を作る 

作出:

 

解説付きの言葉の違い

「女色」と「色女」の違い

「躊躇」と「矍鑠」の違い

「浚渫」と「癇癪」の違い

「評判」と「評定」の違い

「飢饉」と「痙攣」の違い

よくある質問

「作る」と「作出」の違いは何ですか?

「作る」と「作出」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「作る」と「作出」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • アナウンサーの木村拓也さん: 再婚を発表したフジテレビアナウンサー 💍
  • 野球選手の大谷翔平さん: ドジャースの大谷翔平が27号逆転2ランを放ち、勝利に貢献した。 ⚾
  • 女優の橋本環奈さん: 巨人―阪神戦で「キングダム」河了貂の衣装で始球式、ワンバウンド投球を披露。 😄
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
ファンサ 神対応 なぁぜなぁぜ イケボ ▶一覧