「表現」と「体現」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

表現: ひょうげん  「表現」の読み方

体現: たいげん  「体現」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

画数

表現: 19画

体現: 18画

英語・英訳

表現: manifestation(マニフェステイション)   state(ステイト)   show(ショー)   ambiguity(アンビギュイティー)   representation(リプレゼンテイション)   picturing(ピクチュアリング)   expression(エクスプレッション)   neologism(ニオロジズム)   phraseology(フレイズオロジー)   depict(ディピクト)   stand for(スタンド・フォー)   make it(メイク・イット)   understatement(アンダーステイトメント)   eff(エフ)   emotionalism(イモーショナリズム)   gobbledegook(ゴブルディゴック)   gosh(ガッシュ)   indirections(インダイレクションズ)   overkill(オーバーキル)   overstatement(オーバーステートメント)   paraphrases(パラフレーゼズ)   periphrasis(ペリフレイシス)   quovadis(クオヴァディス)   regionalism(リジョナリズム)   vehemence(ヴィーハミェンス)  

: surface : present

体現: impersonation(インパーソネイション)   shape(シェイプ)   personification(パーソニフィケイション)   embodiment(エンボディメント)   embodiments(エンボディメンツ)  

: body : present

例文・使い方

表現: 表現の底が浅い  過激な表現  豊かな表現  言葉による表現  重ねた表現 

体現: 体現される  体現する  アメリカンドリームの体現者  体現した  アメリカンドリームを体現 

熟語

「表現〇〇」といえば?   「〇〇表現」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「表現」と「表彰」   「表現」と「表示」   「表現」と「再現」   「表現」と「現形」   「体現」と「現状」   「体現」と「遺体」   「体現」と「体育」   「体現」と「書体」  
 

「凡俗」と「精気」  「弾圧」と「抑止力」  「教室」と「勉学」  「衰退」と「枯淡」  「紙台帳」と「紙本」 

この漢字は何でしょう?

時事ニュース漢字 📺
株式会社   同窓会   候補生  

今日の俗語 💬
「モガ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る