「仲間」と「不間」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

仲間  「仲間」の読み方

不間: ぶま  「不間」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

仲間: 18画

不間: 16画

英語・英訳

仲間: acquaintance(アクウェインタンス)   lot(ロット)   pal(パル)   buddy(バディー)   bunch(バンチ)   companion(コンパニオン)   coterie(コウテリー)   like(ライク)   collaborator(コラボレイター)   member(メンバー)   rank(ランク)   fellowship(フェローシップ)   mates(メイツ)   mate(メイト)   clan(クラン)   soul brother(ソウル・ブラザー)   amigo(アミーゴ)   ally(アライ)   cohort(コウホート)   friend(フレンド)   associate(アソシエイト)   partner(パートゥナー)   chum(チャム)   fellow(フェロウ)   comrade(コムリド)   caboodle(カブードル)   chums(チャムズ)   comradeinarms(コムレードインアームズ)   dungbeetle(ダングビートル)   fellows(フェローズ)   hearties(ハーティーズ)   kith(キス)   lads(ラッズ)   minnows(ミノーず)   peers(ピアーズ)   teammate(ティームメイト)  

: go-between : interval

不間:

: negative : interval

例文・使い方

仲間: 仲間を売る  ツイッター仲間  仲間が欠ける  チャット仲間  仲間内の圧力 

不間:

熟語

「仲間〇〇」といえば?   「〇〇仲間」の一覧  

 

「粗目」と「粗方」  「炯炯」と「襟裳岬」  「痙攣」と「蹣跚」  「農政」と「営農」  「浚渫」と「旱魃」 

よくある質問

「仲間」と「不間」の違いは何ですか?

「仲間」と「不間」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「仲間」と「不間」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 卓球選手の張本美和さん: 全日本選手権で史上初の4冠を達成した🏓
  • タレントの筧美和子さん: 第1子妊娠を発表しました。👶
  • 騎手の太宰啓介さん: 16番人気のフィオライアで逃げ切り勝利を収めた騎手 🏇
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
勢力圏   交通戦争   魔改造  

今日の俗語 💬
しか勝たん ライバー ブレインロット わこつ ▶一覧