「世の中」と「今夜中」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

世の中: よのなか  「世の中」の読み方

今夜中: こんやぢう  「今夜中」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 1 1 2 3 4
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4

画数

世の中: 10画

今夜中: 16画

英語・英訳

世の中: the world(ザ・ワールド)  

: generation : in

今夜中:

: now : night : in

例文・使い方

世の中: 世の中に認められる  世の中を知らない  世の中を押しわたる  世の中金がすべて  道義のすたれた世の中 

今夜中:

似た言葉や関連語との比較

「今夜中」と「逃走中」  
 

「鑑定」と「鑑別」  「製造」と「生産」  「量刑」と「実刑」  「見得」と「見切」  「忿懣」と「駘蕩」 

よくある質問

「世の中」と「今夜中」の違いは何ですか?

「世の中」と「今夜中」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「世の中」と「今夜中」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
  • スキー選手の葛西紀明さん: ノルディックスキー・ジャンプのレジェンドで、W杯出場回数のギネス記録保持者。🏂
  • 陸上競技選手の田中希実さん: 駅伝で14人抜きの快走で区間賞を獲得し、チームを優勝争いに導いた 🏃‍♀️
  • 俳優の福士蒼汰さん: 主演ドラマで鍛えた肉体とリアリティに自信を覗かせた俳優 💪
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
報奨金   受験生   決算日  

今日の俗語 💬
なぁぜなぁぜ しか勝たん オルチャン 絶起 ▶一覧