「世界」と「俗界」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

世界: せかい  「世界」の読み方

俗界: ぞっかい  「俗界」の読み方

書き順

1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9

画数

世界: 14画

俗界: 18画

英語・英訳

世界: real world(リアル・ワールド)   christendom(クリスタンダム)   reality(リアリティー)   academia(アカデミア)   free world(フリー・ワールド)   globe(グロウブ)   old world(オールド・ワールド)   kingdom(キングダム)   realm(レルム)   domain(ドメイン)   world(ワールド)   third world(サード・ワールド)   society(ソサイェティー)   hades(ヘイディーズ)   microcosm(マイクロコズム)   universes(ユニバーシズ)   wonderland(ワンダーランド)   metaverse(メタバース)  

: generation : world

俗界: earth(アース)  

: vulgar : world

例文・使い方

世界: 華やかな世界  ~独特の世界  世界ツアー  こんな世界にはいたくない  黄泉の世界 

俗界: 俗界を離れた  俗界から隔絶された 

熟語

「世界〇〇」といえば?   「〇〇世界」の一覧  

 

解説付きの言葉の違い

「実相」と「実態」の違い

「醍醐」と「蹣跚」の違い

「料紙」と「一紙」の違い

「明滅」と「湮滅」の違い

「襤褸」と「紡錘」の違い

よくある質問

「世界」と「俗界」の違いは何ですか?

「世界」と「俗界」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「世界」と「俗界」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • 野球選手の村上宗隆さん: 本拠地で11号本塁打を放ち、MLB本塁打数トップタイに立つ。 ⚾️
  • バスケットボール選手の八村塁さん: NBAプレーオフで22得点の活躍で勝利に貢献しました 🏀
  • 野球選手の村上宗隆さん: 5試合連続本塁打を放ち、メジャー1年目で快挙。⚾
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺

今日の俗語 💬
陰キャ レベチ ガンダ マ? ▶一覧