「不遇」と「不全」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
不遇: ふぐう 
不全: ふぜん
書き順
画数
不遇: 16画
不全: 10画
英語・英訳
不遇:
不全: renal insufficiency(リーナル・インサフィシェンシー) chronic kidney failure(クロニク・キドニー・フェイリャー) insufficiency(インサフィシェンシー) cardiac insufficiency(カーディアック・インサフィシェンシー) coronary failure(コロナリイ・フェイリャー) imperfect(インパーフェクト) acute renal failure(アキュート・リーナル・フェイリャー) congestive heart failure(コンジェスティブ・ハート・フェイリャー) malfunction(マルファンクション) renal failure(リーナル・フェイリャー) heart failure(ハート・フェイリャー) failure(フェイリャー) indigestion(インジュデスチョン)
例文・使い方
不遇: 不遇の身 不遇をかこつ 受け入れられない不遇 不遇の晩年 不遇の
不全: 機能不全に陥る 慢性じん機能不全 慢性じん不全 不全感がある コミュニケーション不全
熟語
よくある質問
「不遇」と「不全」の違いは何ですか？
「不遇」と「不全」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「不遇」と「不全」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
- 「不遇」の読み方・意味
- 「不遇」の書き順・画数
- 「不遇」を含むことわざ・四字熟語
- 「不遇」のフォント一覧
- 「不全」の読み方・意味
- 「不全」の書き順・画数
- 「不全」を含むことわざ・四字熟語
- 「不全」のフォント一覧
- 言葉の違い・使い分け検索トップ
- 漢字の読み方検索トップ
👨話題の人々👩
- フィギュアスケート選手の三浦璃来さん: フィギュアスケートのＩＳＵアワードのベストコスチュームにノミネート。 🏅
- フィギュアスケート選手の島田麻央さん: 世界ジュニア選手権で4連覇を達成🏆
- 歌手の内博貴さん: ソロ音楽活動を開始し、配信シングルとアルバムをリリースする。 🎵