「不信」と「不満」 英語の意味と違い

スポンサーリンク

読み方

不信: ふしん  「不信」の読み方

不満: ふまん  「不満」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

不信: 13画

不満: 16画

英語・英訳

不信: perfidy(パーフィディイ)   treachery(トゥレッチャリー)   discredit(ディスクレディット)   mistrust(ミストラスト)   disaffection(ディサフェクション)   disbelief(ディスビリーフ)   faithlessness(フェイスレスネス)   infidelities(インフィデリティーズ)   unfaithfulness(アンフェイスフルネス)  

: negative : faith

不満: grumble(グランブル)   pet peeve(ペット・ピーブ)   complaining(コンプレイニング)   bitterness(ビターネス)   disaffection(ディサフェクション)   disapprobation(ディサプロベーション)   discontented(ディスコンテンテッド)   discontents(ディスコンテンツ)   disgruntlement(ディスグランドメント)   dissatisfaction(ディサティスファクション)   dissatisfactions(ディサティスファクションズ)   unhappiness(アンハッピネス)  

: negative : full

例文・使い方

不信: 不信感を抱く  不信をあらわにする  人に不信感をもちやすい  不信の念  不信の荒野 

不満: 不満足ながら  不満はない  不満を隠さない  不満そうに  不満な顔 

熟語

「不信〇〇」といえば?   「〇〇不信」の一覧  

「不満〇〇」といえば?   「〇〇不満」の一覧  

似た言葉や関連語との比較

「不信」と「不浄」   「不信」と「不徳」   「不信」と「不道」   「不信」と「信玄」   「不信」と「不磨」   「不満」と「不吉」   「不満」と「満喫」   「不満」と「満席」   「不満」と「不感」   「不満」と「不払」  
 

「一進」と「雑作」  「逸材」と「身仕舞」  「一発」と「自在」  「財力」と「資産」  「和文」と「文壇」 

この漢字は何でしょう?

👨話題の人々👩
「推し」を登録

時事ニュース漢字 📺
黒歴史   違法性   保険証  

今日の俗語 💬
「フラゲ」の使い方

スポンサーリンク

トップへ戻る