「不惑」と「迷惑」の違いとは?意味・使い分けを解説

読み方

不惑: ふわく  「不惑」の読み方

迷惑: めいわく  「迷惑」の読み方

書き順

1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

画数

不惑: 16画

迷惑: 21画

英語・英訳

不惑:

: negative : beguile

迷惑: trouble(トラブル)   prejudice(プレジュディス)   nuisance(ヌイサンス)   disservice(ディスサービス)   inconvenience(インコンヴィーニエンス)   inconveniences(インコンヴィーニエンシズ)  

: astray : beguile

例文・使い方

不惑: 三不惑 

迷惑: 人に迷惑をかけない  迷惑メール  心理的に迷惑  迷惑だ  他人の迷惑を考えない 

熟語

「迷惑〇〇」といえば?  

 

「並行」と「並立」  「兄御」と「親兄」  「骨子」と「格子」  「醍醐」と「蹣跚」  「誘致」と「誘引」 

よくある質問

「不惑」と「迷惑」の違いは何ですか?

「不惑」と「迷惑」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。

「不惑」と「迷惑」の使い分けは?

それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。

関連ページ

👨話題の人々👩
  • タレントのトリンドル玲奈さん: 自身のインスタグラムで妊娠を発表 🤰
  • アナウンサーの久米宏さん: 報道番組に革命をもたらした伝説のスターアナウンサー肺がんのため死去📺
  • 野球選手の大谷翔平さん: 2025年の副収入が世界1位🏆
「推し」を登録

今日の俗語 💬
わこつ ブレインロット 界隈 微レ存 ▶一覧