「分け前」と「三人前」の違いとは？意味・使い分けを解説
読み方
分け前: わけまえ 
三人前: さんにんまへ
書き順
画数
分け前: 16画
三人前: 14画
英語・英訳
分け前: part(パート) parcel(パーセル) quota(クォウタ) split(スプリット) quantum(クワンタム) allotment(アロットメント) swing(スウィング) piece(ピース) portion(ポーション) cutting(カッティング) divvy(ディビイ) cut(カット)
三人前:
三: three 人: person 前: in front
例文・使い方
分け前: 分け前 分け前をめぐる 分け前を決める話し合い 分け前を与える 分け前をもらう
三人前:
「揣摩」と「摩訶」 「表紙」と「料紙」 「夢心」と「夢中」 「躊躇」と「娼妓」 「醍醐」と「霄壌」
よくある質問
「分け前」と「三人前」の違いは何ですか？
「分け前」と「三人前」は読み方、画数、英語訳、使われる場面が異なります。上記の比較結果を参考にしてください。
「分け前」と「三人前」の使い分けは？
それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。類似度や英語訳を参考に、文脈に合った言葉を選びましょう。
関連ページ
👨話題の人々👩
- 野球選手の佐藤輝明さん: 侍ジャパンに選出された内野手で、WBC初出場で活躍が期待される。⚾
- タレントの相武紗季さん: 都内で行われた「いちごさんどう2026」発表会に登壇、仕事と子育てに情熱を注ぐ。 👩👧👦
- 女優の百田夏菜子さん: 20代は悩む暇なく、30代で振り返る余裕を得た。 ✨