タグ: 由来

比喩表現は、直接的な表現ではなく、何かにたとえて表現するものです。英語の比喩表現には動物に関するものが数多くあります。今回はその中から7つ、それぞれの由来や使い方などご紹介します。

“Busy as a bee”

“Cry wolf”

直訳：狼を呼ぶ

意味：嘘の警告をする

由来：「ピーターと狼」という寓話から

例文：If you keep crying wolf, no one will believe you when you’re actually in trouble. (嘘の警告を続けると、本当に困った時に誰も信じてくれなくなるよ。)

類語：”False alarm” (誤報)

“A wolf in sheep’s clothing”

直訳：羊の皮をかぶった狼

意味：外見は無害だが実は危険な人や物

由来：イソップ寓話の一篇「羊の皮を着た狼」から

例文：He seems nice, but I think he’s a wolf in sheep’s clothing. (彼は親切そうに見えるけど、羊の皮をかぶった狼だと思う。)

類語：”Two-faced” (二面性のある)

“Blind as a bat”

直訳：コウモリのように盲目

意味：非常に視力が悪い

由来：コウモリが視力に頼らず、エコロケーションで周囲を把握することから

例文：I’m blind as a bat without my glasses. (眼鏡なしではコウモリのように目が見えない。)

類語：”Can’t see a thing” (何も見えない)

“Eat like a bird”

直訳：鳥のように食べる

意味：非常に少量しか食べない

由来：鳥が一度に少量の食物しか摂取しないことから

例文：She eats like a bird, hardly finishing anything on her plate. (彼女は鳥のように少ししか食べず、皿の料理をほとんど食べきらない。)

類語：”Nibble” (ちょっとずつ食べる)

“Like shooting fish in a barrel”

直訳：樽の中の魚を撃つような

意味：非常に簡単なこと

由来：樽の中の魚は逃げ場がなく、簡単に捕まえられることから

例文：Winning that game was like shooting fish in a barrel. (そのゲームに勝つのは非常に簡単だった。)

類語：”Piece of cake” (朝飯前)

“Watch something like a hawk”

直訳：鷹のように何かを見る

意味：非常に注意深く監視する

由来：鷹が獲物を見つけるために非常に注意深く観察することから

例文：She watches her kids like a hawk at the park. (公園で彼女は鷹のように子供たちを注意深く見守る。)

類語：”Keep an eye on” (目を光らせる)

英語の動物にまつわる比喩表現は、英語表現の幅を広げるだけでなく、会話や文章にユーモアや面白みを加えてくれます。ぜひ、これらの比喩表現も使ってみてください。

出会いを大切にする四字熟語一覧

手書きで入力「英語」を変換・検索する方法

こんにちは、皆さん！英語の比喩表現やイディオムについて、歴史的背景を持ったものがたくさんあります。今回はその中から7つをピックアップし、さらに深く掘り下げて紹介したいと思います。それぞれの由来や使い方、そして関連する表現まで詳しく見ていきましょう！

Bite the bullet

• 直訳： 弾丸を噛む
• 意味： 困難な状況に立ち向かう勇気を持つこと。
• 由来： かつての戦場で、手術を受ける際の麻酔がない時、兵士たちが痛みを我慢するために弾丸を噛んでいたことから。
• 例文： “I know it’s hard, but you have to bite the bullet and face your fears.”（「大変だとわかってるけど、勇気を出して困難に立ち向かわないと。」）
• 類語： “Grin and bear it”（「我慢して耐える」）

The ball is in your court

• 直訳： ボールはあなたのコートにある
• 意味： 次の行動はあなた次第であること。
• 由来： テニスや他のボールゲームから、次のプレイやアクションの番が来ることを示す言葉として使われるようになりました。
• 例文： “I’ve done my part, now the ball is in your court.”（「私の役目は終わった、次はあなたの番だ。」）
• 類語： “It’s up to you”（「あなた次第だ」）

Burn the midnight oil

• 直訳： 真夜中の油を燃やす
• 意味： 夜遅くまで仕事や勉強をすること。
• 由来： 昔、夜更かしして働くために石油ランプを使っていた時代から来ています。
• 例文： “She was burning the midnight oil to finish her project on time.”（「彼女はプロジェクトを時間通りに終わらせるために夜遅くまで働いた。」）
• 類語： “Work around the clock”（「24時間休みなく働く」）

Don’t count your chickens before they hatch

• 直訳： 卵が孵る前に鶏を数えない
• 意味： 結果が出る前に楽観的になることは避けるべき。
• 由来： 農家が鶏の卵が全て孵ると確信せず、楽観的にならないことから。
• 例文： “You shouldn’t assume you’ve passed the exam, don’t count your chickens before they hatch.”（「試験に受かったと思い込まないで、結果が出る前に楽観的になるのはやめた方がいい。」）
• 類語： “Don’t get ahead of yourself”（「先走らない」）

Let the cat out of the bag

• 直訳： 袋から猫を出す
• 意味： 秘密を漏らすこと。
• 由来： 昔の市場で豚を袋に入れて売る商人が、実際は猫を入れて騙そうとしたが、袋を開けたら詐欺がばれることから。
• 例文： “I didn’t mean to, but I let the cat out of the bag about her surprise party.”（「意図的ではなかったけど、彼女のサプライズパーティーのことを言ってしまった。」）
• 類語： “Spill the beans”（「秘密を漏らす」）

Bite off more than you can chew

• 直訳： 噛むことができるものよりも大きなものを噛む
• 意味： 自分の能力以上のことを引き受けること。
• 由来： 大きな食べ物を一口に口に入れ、それが大きすぎて噛み切れないことから。
• 使例： “By accepting two major projects at once, he bit off more than he could chew.”（「同時に2つの大きなプロジェクトを引き受けることで、彼は手を広げすぎた。」）
• 類語： “Overextend oneself”（「手を広げすぎる」）

Break a leg

• 直訳： 足を折る
• 意味： 「頑張って」という励ましの言葉。特に演劇の舞台で使われる。

• 由来： 舞台上で実際に足を折ることは不幸な出来事であるため、逆の意味で「成功を祈る」という意味として使われるようになった。
• 例文： “You have a performance tonight? Break a leg!”（「今夜公演があるの？頑張ってね！」）
• 類語： “Knock ‘em dead”（「やっつけてこい」）

動物に例えたり、言葉とは逆の意味で用いたり、これらのイディオムを理解して使うことで、英語でのコミュニケーションがさらに豊かになりますね。

雨の音ザーザー擬音語（オノマトペ）英語で何という？

走る音のオノマトペ英語一覧

月（moon）にまつわる名言・英語のことわざ

競馬のG1レース、2023年秋の天皇賞で1番人気のイクイノックスが日本レコードで優勝、二連覇という驚きのニュースがありました。
馬は古代から人々にとって重要な存在であり、その多様な象徴性は言語や文化に広く反映されています。特に英語には、馬に関する興味深いイディオムが数多くあります。今回はその中から「High Horse」、「Straight from the Horse’s Mouth」、「Dark Horse」といった3つのイディオムをピックアップし、それぞれの意味、由来、類義語、反対語、そして使い方を詳しく解説していきます。

1. High Horse

意味：自分を他人よりも優れていると考える、または傲慢な態度を取ることを指します。

由来：”High horse” のイディオムは、かつて貴族や高官が乗る馬が通常よりも大きく、堂々としていたことに由来します。

例文：”He always talks down to us as if he’s on his high horse.”
「彼はいつも傲慢な態度で私たちに話す。」

2. Straight from the Horse’s Mouth

意味：最も信頼性のある、または直接の情報源から得られたということ。

由来：このイディオムは競馬から来ています。最も信頼性のある情報源は、しばしば馬自体（またはその飼い主やトレーナー）とされていました。

例文：”I got this news straight from the horse’s mouth, so it must be true.”
「この情報は最も信頼性のある源から得たので、本当に違いない。」

3. Dark Horse

意味：予想外の成功を収めるかもしれない、または突然影響力を持つ可能性がある人物や事象。

由来：この用語も競馬に由来します。あまり知られていない馬が予想外にも勝利を収める場合に使われた言葉です。

例文：”He was a dark horse in the election but ended up winning.”
「彼は選挙で暗黒馬だったが、最終的には勝利した。」

このように、”horse” をテーマにしたイディオムは、単に言葉としての意味以上に、文化や人間心理、さらには歴史にも繋がっています。言葉はその時代や文化の鏡であり、これらのイディオムに隠された意味や背景はとても興味深いですね。

動物の漢字がつく苗字（名字）兎子尾・豚座・犬馬場の読み方

水馬とは？？

人生は多くの節目や大切な瞬間で構成されています。そんな瞬間を特別なものにするための様々なパーティーがあります。

近年、ヨーロッパや北米では、「更年期パーティー（Menopause Party）」が開かれることが増えてきています。

これまでタブー視されがちだった「更年期」というライフステージを祝うイベントは、女性たちが自身の悩みを共有し、支援を求める場となっています。また、更年期を楽しく祝うことで、高齢化に対するネガティブなイメージを払拭し、新たな人生のスタートをパーティーで祝い、これからの人生への期待を高めることが目指されています。

今回は、更年期パーティーのようにライフステージを祝うとてもユニークなイベント「ベビーシャワー、ジェンダーリビールパーティー、ブリダルシャワー、エンプティネストパーティー」についてご紹介します。

ベビーシャワー（Baby Shower）：新しい命の待望の到来

ベビーシャワーは、妊娠中の母親（または両親）を祝い、新しい命の到来に備えるイベントです。

一般的には、妊娠後期に行われ、出産の前に未来の母親を労り、サポートを送る大切な瞬間でもあります。

祝い方：このイベントは、親しい友人や家族が集まり、母親（そして父親も）へ贈るプレゼントを持参します。一般的な贈り物としては、おむつ、ベビー用品、洋服などがありますが、ここで個性を発揮する余地もたくさん。例えば、手作りのおむつケーキやカスタムメイドのベビー服など、創造性を活かしたプレゼントが人気です。

イベントでは、美味しい料理や飲み物が振る舞われ、ゲームやアクティビティで盛り上がります。特に人気なのは「ベビービンゴ」や「赤ちゃん写真当てゲーム」など、出席者全員が参加できる楽しいゲームです。

ベビーシャワーはただの「妊娠祝い」以上のものです。未来の母親を精神的にも物理的にもサポートする重要なイベントであり、出席者全員がその喜びを共有する場でもあります。

ジェンダーリビールパーティー（Gender Reveal Party）：未来の親となる二人の喜び

ジェンダーリビールパーティーは、赤ちゃんの性別をサプライズで発表するイベントです。

近年、特にSNSの影響で人気が高まっています。このパーティーでは、将来の親が自分たちの赤ちゃんの性別を発表することで、家族や友人とその喜びを共有します。この瞬間を特別なものにすることで、出産に向けての期待と興奮が高まります。

祝い方：このイベントは創造性と演出が鍵です。招待された親族や友人は、性別発表の瞬間に驚きと感動を共有するために集まります。性別を発表する方法は無限にありますが、人気なのは「風船割り」や「ケーキカット」です。

風船割り: 親が風船を割ると、中から青（男の子）またはピンク（女の子）の紙吹雪が飛び出します。
ケーキカット: ケーキを切ると、その中には青かピンクのクリームが隠されており、切る瞬間に性別が明らかになります。

ブライダルシャワー（Bridal Shower）：新婚生活への準備

結婚を控えた女性（時には男性も）を祝い、新婚生活へのスムーズなスタートを応援するイベントです。

このイベントでは、花嫁（花婿）に対して、新生活で役立つアイテムやアドバイスが贈られます。時には、参加者が自分の結婚生活の秘訣をシェアすることも。

祝い方：イベントには親しい友人や家族が招待され、彼らは花嫁へ特別な贈り物を持ってきます。贈り物には、新婚生活で必要なキッチン用品、タオル、家具などがありますが、それ以上に心温まるのは、参加者から花嫁へ送られるさまざまなアドバイスやエールです。

ブライダルシャワーは、新婚生活への期待と希望を一堂に集め、花嫁（そして花婿）を心から祝福する場です。それはまさに、新生活への第一歩を踏み出す前の、特別で感動的な瞬間となります。

エンプティネストパーティー（Empty Nest Party）：子育ての章の終わりと新しい始まり

子供たちが家を出て独立した後、親（特に母親）が新しい自由な時間を楽しむためのイベントです。

このイベントでは、新たな生活のステージを祝い、場合によっては旅行の計画をしたり、新しい趣味や活動について話し合います。

祝い方：この特別な日には、長年の友達や親戚が集まります。食べ物や飲み物、音楽やゲームを通じて、新たな自由な時間をどのように過ごすかを共に想像し、楽しみます。長年築き上げた友情や家族の絆が、新しい生活のステージを温かく迎え入れてくれるでしょう。

エンプティネストパーティーは、親たちにとって新しい人生の幕開けを祝福する場であり、それぞれがこれからどんな素晴らしい時間を過ごすのかを見守り、応援する場所です。

おわりに

人生は変わりゆくもの。それぞれの節目で開かれるこれらのパーティーは、新しい章への扉を開くための特別な鍵となります。だからこそ、その瞬間瞬間を最大限に楽しむことが大切です。

秋を表現する綺麗でかっこいい言葉・季語一覧

おじさん、伯父さん、叔父さん、小父さんの違いと、意味、由来

今回は「ハスキー」という言葉に焦点を当てたいと思います。この言葉、一体どういう意味なのでしょうか？ハスキー犬とハスキーボイス、この二つは何か関連があるのでしょうか？それとも全く別物なのでしょうか？この興味深い問いを探求してまいりましょう。

ハスキーボイスの魅力とその特性
何が「ハスキー」なのか

ハスキーボイス（husky voice）とは、一般に声が少し低く、かすれた感じのする声質を指します。この声には独特の温かみや力強さがあり、深い情熱や感情を表現するのに特に適しています。
ハスキーボイスが魅力的な日本のアーティストといえば、宇多田ヒカルさん、Superflyさん、徳永英明さん、平井堅さんなどが思い浮かぶ方も多いかもしれません。

語源とその意味
この「ハスキー」という言葉は、英語の「husky」から来ており、その語源はトウモロコシの外皮「husk」です。こちらは乾燥していて、その性質がかすれた声に似ているとされています。

ハスキー犬とは？
ハスキー犬の特徴

北極や寒冷地でよく見られるハスキー犬（husky）は、その美しい毛皮と魅力的な瞳で多くの人々を魅了しています。日本ではシベリアンハスキーが有名ですね。

ハスキー犬の語源

では、このハスキー犬の「ハスキー」はどこから来たのでしょうか。実は、シベリア極東部、アラスカ、カナダ北部などに住む先住民の「エスキモー（Eskimo）」が訛って「ハスキー」と呼ばれるようになりました。アラスカやカナダ北部などでよく見られるこの犬種は、エスキモー文化と深いつながりを持っています

おわりに

ハスキー犬とハスキーボイス、この二つは何か関連があるのか？それとも全く別物なのか？という問について、答えは全くの別物でした。
しかし「ハスキー」という言葉は、ハスキーボイスとハスキー犬で全く異なる語源と背景を持ちながら、どちらも強烈な印象や魅力を持つ点で共通しています。
次にこの言葉に出会ったときは、その背景を思い出し楽しんでいただけたら幸いです。

「小犬・子犬・仔犬」の違い「小猫・子猫・仔猫」の違い・意味・由来

幸せを願う四字熟語一覧

新型コロナウイルスの影響により、多くの企業がリモートワークを導入してきました。しかしながら、最近ではオフィスワークの復活に向けた動きも広がっています。この中で注目されているのが「コーヒーバッジング」という新しい働き方です。今回はこの「コーヒーバッジング」についてご紹介します。

ハイブリッドワーク環境とは何か？

ハイブリッドワーク環境（英語: Hybrid Work Environment）とは、リモートワークとオフィスワークを組み合わせた働き方のことです。この柔軟なスタイルは多くの従業員にとって、ワークライフバランスを向上させる効果があります。

「コーヒーバッジング」とは？

「コーヒーバッジング」（英語: Coffee Badging）は、短時間だけオフィスに出社して、コーヒーを飲んだり同僚と短い交流をしたりしてからすぐに帰宅するという働き方です。この行動を通して、出社した証拠としてバッジ（識別カード）に記録を残すことができます。

バッジ（識別カード）について

バッジ（英語: Badge）とは、企業で用いられる「識別カード」のことで、社員証やセキュリティカード、IDカードとも呼ばれます。出社する際に特定の端末にこのカードをかざして、出社を記録するのが一般的です。

コーヒーバッジングのメリット

短時間の出社によってリモートワークの孤独感を軽減できる点と、社内の最新情報をリアルタイムでキャッチできる機会が増える点です。

コーヒーバッジングのデメリット

出社の頻度が増えることで交通費や時間がかかるデメリットもあります。また、短時間の出社では集中して作業をする時間が少なく、作業効率が低下する可能性も考慮する必要があります。

新型コロナウイルスの影響で働き方が大きく変わった今、多くの人々が出社に対するストレスを感じるようになりました。それを軽減するために「コーヒーバッジング」という新しい働き方が登場し、働き方の多様性が更に拡大しています。これからも多くの働き方の選択肢が生まれそうですね。

「テレワーク」と「在宅勤務」の違いと意味

今さら聞けない「ポストコロナ」の「ポスト」とは？意味

今さら聞けない「ダンジョン」とは？意味

日本には中秋の名月や十五夜など、月にまつわる美しい言葉や伝統がありますが、各月の満月に通常は名前はありません。一方、アメリカでは「ウルフムーン」や「ハーベストムーン」など、各月の満月に独特の名前がつけられています。
それらの名前の多くは、アメリカの先住民族であるネイティブアメリカンに由来しています。今回はネイティブアメリカンが名付けた満月の名前を中心に、他の英語圏での呼び方や由来もご紹介します。

月ごとの満月の名前とその由来

1月: ウルフムーン（Wolf Moon）
由来：真冬に食糧が不足している狼の遠吠えが聞こえることから。
他の名前：オールドムーン（Old Moon）、アイスムーン（Ice Moon）

2月: スノームーン（Snow Moon）
由来：この月は特に雪が多いため。
他の名前：ストームムーン（Storm Moon）、ハンガームーン（Hunger Moon）

3月: ワームムーン（Worm Moon）
由来：春が近づき、地中のミミズが活動を始めることから。
他の名前：クラストムーン（Crust Moon）、サップムーン（Sap Moon）

4月: ピンクムーン（Pink Moon）
由来：この月にはピンク色の花が多く咲くため。
他の名前：スプラウティンググラスムーン（Sprouting Grass Moon）、エッグムーン（Egg Moon）

5月: フラワームーン（Flower Moon）
由来：多くの花が咲き誇るこの時期にちなんで。
他の名前：コーンプランティングムーン（Corn Planting Moon）、ミルクムーン（Milk Moon）

6月: ストロベリームーン（Strawberry Moon）
由来：この月には野いちごが収穫されるため。
他の名前：ローズムーン（Rose Moon）

7月: バックムーン（Buck Moon）
由来：この月に雄鹿の新しい角が生えるため。
他の名前：サンダームーン（Thunder Moon）、ヘイムーン（Hay Moon）

8月: スタージョンムーン（Sturgeon Moon）
由来：この月にはチョウザメの漁が行われることから。
他の名前：レッドムーン（Red Moon）、グリーンコーンムーン（Green Corn Moon）

9月: ハーベストムーン（Harvest Moon）
由来：この月には多くの作物が収穫されるため。
他の名前：コーンムーン（Corn Moon）

10月: ハンターズムーン（Hunter’s Moon）
由来：この月は狩猟が行いやすい月なので。
他の名前：トラベルムーン（Travel Moon）、ダイインググラスムーン（Dying Grass Moon）

11月: ビーバームーン（Beaver Moon）
由来：ビーバーが冬のためのダム作りを始めるこの時期にちなんで。
他の名前：フロストムーン（Frost Moon）

12月: コールドムーン（Cold Moon）
由来：この月は特に寒いため。
他の名前：ロングナイトムーン（Long Night Moon）、オークムーン（Oak Moon）

特別な満月の名前

ブルームーン（Blue Moon）
一般的には１か月に２回満月が現れる場合、その２回目の満月を「ブルームーン」といいます。
この現象は数年に一度しか起こりません。元々はアメリカの農業暦に由来し、一つの季節（春分、夏至、秋分、冬至）に４回満月が出現する際、3回目の満月を指していました

ブラッドムーン（Blood Moon）
皆既月食の時、月が地球の影に隠れることで月が赤く見える現象のことです。

スーパームーン（supermoon）
この言葉は天文用語ではなく、占星術から生まれた言葉です。一般的には、月（満月または新月）が地球に最も接近する瞬間に、地球から見た月が最も大きく見えるときを指します。

マイクロムーン（micromoon）
月が地球から最も遠くなるときを指します。他にも「ミニマムーン」とも言います。

スーパームーンとマイクロムーンの違い
スーパームーンとマイクロムーンを見た目の直径で比較すると、スーパームーンはマイクロムーンより約14％大きく、明るさは約30％増加します。

ちなみに日本で最も美しい月とされる中秋の名月は旧暦の8月15日に基づいています。新暦の日付は年によって異なりますが、2023年の中秋の名月は9月29日です。異文化の月に関する伝承や名前にも注目し、お月見の楽しみを広げていただけたらと思います。

月（moon）にまつわる名言・英語のことわざ

珍しい名字「十七夜月」の読み方と由来とは？

海外旅行や留学などでアメリカを訪れる方も多いと思いますが、アメリカで現在流通している硬貨には、州ごとにデザインが異なるものがあることをご存知でしょうか。今回は魅力的なアメリカの硬貨についてご紹介します。

アメリカの主な硬貨と呼び名、その由来

・ペニー(Penny、1セント)
　絵柄：リンカーン大統領の肖像
　由来：ペニーは、ブリティッシュ・ペンス（イギリスの１ポンドの1/100に相当）の複数形から派生し、この名前で呼ばれるようになりました。

・ニッケル（Nickel、5セント）
　絵柄： ジェファーソン大統領と、彼の家「モンティチェロ」
　由来：主にニッケルで作られているためです。

・ダイム（Dime、10セント）
　絵柄: フランクリン・ルーズベルト大統領が描かれています。
　由来：フランス語の「dîme」から来ており、十分の一を意味します。

・クォーター（Quarter、25セント）
　絵柄:ジョージ・ワシントン大統領の肖像が基本
　由来：1ドルの4分の1に相当することから、クォーター（四半）と呼ばれています。

そして、州ごとに異なるデザインで作られた硬貨は、50州25セント硬貨プログラムによって発行されたものがあります。
50州25セント硬貨プログラムとは、1999年から2008年まで、50の州とワシントンD.C.、5つの準州の特色を表現した硬貨です。

例えば
・ニューヨーク州（new york）
絵柄：自由の女神
移民の多くがアメリカへの新しい人生を始める場所としてニューヨークを選んだ歴史を反映し描かれています。

・カリフォルニア州（california）
絵柄：ジョン・ミュアとヨセミテ国立公園
自然保護の先駆者であるジョン・ミュアと壮大なヨセミテ国立公園が描かれています。

・ハワイ州（hawaii）
絵柄：波と王国のシンボル
古代ハワイ王国のシンボルが描かれています。ハワイの文化とサーフィンの歴史、そしてユニークな地理的位置がこの硬貨で表現されています。

アリゾナ州（arizona）
絵柄：グランドキャニオンとサワロサボテン
独特な地形と乾燥した気候を反映し描かれています。

また、ウィスコンシン州（wisconsin）の絵柄は、トウモロコシですが、製造過程で正しく製造されなかったエラー硬貨が稀にみられコレクターにとって特に魅力となっています。

まとめ
アメリカの硬貨は、そのデザインと素材に国の歴史と文化が刻まれ、偉人の肖像や各州の特色を描いて国の文化と多様性を象徴しています。エラー硬貨のような特異な事例も含め、そのデザインはアメリカの魅力を表しています。
これらの硬貨を通して、アメリカの文化や歴史に触れられるようで面白いですね。

春を表す四字熟語の中でも、春の花、春の始まり、春らしいものをご紹介します。

雨後春筍

読み方：うごしゅんじゅん

意味：雨の後にタケノコがたくさん生えて出てくること
同じようなこと、ものが次から次と起こる、勢いよく盛んに起きるたとえ

一場春夢

読み方：いちじょうしゅんむ

意味：「一場」はほんの短い間で、短い春の夜に見る夢のように儚いことを意味し、人生の儚いことのたとえ

枯木逢春

読み方：こぼくほうしゅん

意味：枯れたような木も春になると芽が出て生き返るという意味
苦境から抜け出す、再び勢いを盛り返すことのたとえ

暗香蓊勃

読み方：あんこうおうぼつ

意味：「暗香」はどこからともなく漂う香り、「蓊勃」は勢い盛んな様子
特に梅の香りを指すことが多く、春の兆しを表す

雪中四友

読み方：せっちゅうしゆう、せっちゅうのしゆう

意味：雪の中で咲く四種の花のこと（ 玉梅、臘梅、茶梅、水仙）
画題として好まれる早春に咲く花

「春〇〇」といえば？ 言葉の種類や熟語一覧

春を表現する比喩言葉

ニュースなどで「立ち往生」や「渋滞」という言葉をめにしますが、それらの違いはなんでしょうか？今回は違いと、立ち往生の由来についてもご紹介します。

立ち往生とは

読み方：たちおうじょう

意味：立ったままの姿勢で死ぬこと。行き詰まり処置のしようもなく、動きがとれない状態になること。

使い方・例文：「電車が何時間も立ち往生」「積雪の影響で立ち往生」

語源・由来：鎌倉時代の弁慶の「弁慶の立ち往生」という話が由来。
「弁慶の立ち往生」とは
源義経が、兄頼朝に追い詰められ自害を決意します。その際自害を邪魔されなように弁慶がまもりますが、多勢に無勢で矢を受けながらも仁王立ちしたまま死んだという話。

類語：暗礁に乗り上げる、行き詰る、絶体絶命、挫折、蹉跌、にっちもさっちも

英語では：gridlock

渋滞とは

読み方：じゅうたい

意味：物事が滞り進まないこと、スムーズに流れないこと。

使い方・例文：「交通渋滞」

類語：停滞、横ばい、足踏み、延滞、難航

英語では：traffic jam、congestion

「立ち往生」と「渋滞」の違い

立ち往生は、処置のしようがなく動くことができない、という意味ですが、渋滞は処置のしようがなくという意味はなく、動くことはできます。

「時間があく」は「開く」「空く」「明く」？違いと使い分け