「頓挫」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
物事が途中でうまくいかなくなること
「頓挫」の例文と使い方
ビジネス
プロジェクトが資金不足で頓挫してしまった。
重大な問題を示す表現なので、代替案を提示するなどフォローが必要
日常会話
ダイエットが3日目で頓挫しちゃった。
軽い自嘲表現として使えるが、相手の失敗に対しては使わない方が無難
ニュース
交渉が頓挫し、ストライキが継続される見込みだ。
客観的事実として伝える場合、原因の説明を添えるとより明確になる
小説
彼の夢は、突然の病によって頓挫した。
ドラマチックな表現に適するが、多用すると陳腐になるので注意
「中断」より予期せぬ失敗のニュアンスが強い。類語「挫折」は精神的ダメージを含む点で異なる
文脈別の「頓挫」の類義語・反対語
ビジネス・経済・戦略
技術・IT
「頓挫」は主に物事がうまく進まない状況を指しますが、文脈によってより適切な表現があるため、状況に応じて使い分けましょう。
ありがとうございました
各漢字の詳細
- 「頓」
- 「挫」
中国語発音
「頓挫」を中国語で発音：
英語での意味： reversal