「量刑」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
罪の重さに応じて刑を決めること
語源や由来
「量刑」の語源は、中国の古代法律用語に由来する。「量」は「はかる」を意味し、「刑」は「罰」を指す。合わせて「刑罰の程度をはかる」という意味で、現代では裁判で刑罰の重さを決定することを指す。
「量刑」の例文と使い方
法律
裁判官は被告人の罪状を考慮して適切な量刑を決定した。
法律文書や裁判の場で使用されることが多い。正確な意味を理解し、適切な文脈で使用すること。
ニュース
今回の事件で、被告人に懲役10年の量刑が言い渡された。
ニュース記事では、量刑の内容が具体的に伝えられることが多い。報道の正確性を保つために、事実を確認して使用すること。
日常会話
あの事件の量刑はどうなったのかな？
日常会話では、話題の事件やニュースについて話す際に使用される。相手の理解度に合わせて説明を加えると良い。
「量刑」は法律用語としての意味が強く、日常会話ではあまり使われない。類語として「刑罰」や「判決」があるが、それぞれニュアンスが異なるので注意が必要。
文脈別の「量刑」の類義語・反対語
法律・契約
政治・外交・社会
「量刑」は法律用語としてのニュアンスが強いため、日常会話では「処分」や「罰則」など、より一般的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「量刑」を中国語で発音：