「道中皺」の読み方・画数・意味
読み
画数
意味
旅の疲れや苦労
「道中皺」の例文と使い方
旅行・観光
長い道中皺を経て、ようやく目的地に到着した。
旅の苦労を強調する表現。フォーマルな場では「旅の疲れ」と言い換えると柔らかい印象に
ビジネス(出張報告)
今回の海外出張は道中皺が多く、移動だけで3日を要しました。
苦労を客観的に伝える表現。数値データを添えると説得力が増す
文学作品
道中皺に刻まれた彼の額には、幾つもの物語が宿っていた。
比喩的な表現に適するが、若年層には分かりにくい可能性あり
日常会話
「道中皺でぐったり...」と帰宅した夫がソファに倒れ込んだ。
くだけた会話では「移動がきつかった」などと言い換える方が自然な場合も
「旅苦(たびにが)」や「行路難(こうろなん)」など類語はより文語的。現代では主に文章語として用いられる
文脈別の「道中皺」の類義語・反対語
日常会話・個人の決断
「道中皺」は旅の疲れや苦労を表す表現ですが、文脈によってはより具体的な表現を使うと伝わりやすくなります。
各漢字の詳細
中国語発音
「道中皺」を中国語で発音: